Страница 32 из 33«1230313233»
Модератор форума: Skelos, Falcon, Tirren, SSS 
Форум » Форум по Assassins Creed » AC: Brotherhood (Братство крови) » Озвучка героев (русская версия) (голос какого персонажа в русском переводе вам понравился ?)
Озвучка героев (русская версия)
озвучка какого персонажа вам нравится больше?
1.эцио аудиторе[ 96 ][46.38%]
2.чезарре борджиа[ 28 ][13.53%]
3.дядя марио[ 23 ][11.11%]
4.леонардо да винчи[ 40 ][19.32%]
5.николло маккиавелли[ 20 ][9.66%]
6.второстепенные персонажи[ 13 ][6.28%]
7.акатерина сфорца[ 23 ][11.11%]
8.жертвы эцио[ 16 ][7.73%]
9.дезмонд и прочие из его компашки[ 87 ][42.03%]
Опрос завершен - Понедельник, 16.05.2011, 18:34
Всего ответов: 207
CreeD_AssassiN написал в 00:57, 07.10.2012 #311
Проверенные
Братство еще более-менее нормально озвучили. К оригиналу ближе всех конечно же Леонардо Да Винчи. Коллосальное сходство как в голосе так и в интонации. Остальные до уровня английской озвучки слабоваты) Но Чезаре и Родриго озвучили тоже неплохо, хочу заметить))
(Сообщение было отредактировано: от CreeD_AssassiN - Воскресенье, 07.10.2012, 00:58)
Deniss_055 написал в 20:38, 02.11.2012 #312
Проверенные
Понравилась озвучка Эцио и компашки Дезмонда. Жалко,что актер озвучивший Шона умер :'(
4
Flazy написал в 07:23, 03.11.2012 #313
Отлученные
Леонардо Да Винчи и Шон
Создатель написал в 21:51, 09.08.2013 #314
Проверенные
norm ozvuchka
gleb2002gleb написал в 21:01, 29.08.2013 #315
Проверенные
в любом случае Эцио
мы действуем во тьме но служим свету
0
Tyjam0 написал в 19:17, 18.10.2013 #316
Проверенные
Мне понравился голос Чезаре и Леонардо.
0
Амбициозный написал в 23:02, 30.12.2013 #317
Проверенные
Цитата Deniss_055 ()
Жалко,что актер озвучивший Шона умер

._. Зачем ты это сказал.
По моему дубляж у этой игры всегда был отличный. Начиная с первой и заканчивая третьей.А вот в AC4 случаем не другая студия дублировать стала ?
Верен Кредо.
0
GARNIE написал в 23:20, 30.12.2013 #318
Проверенные
Сначала о хорошем:
Ла Вольпе. Очень понравилась его озвучка - она подходит по его характеру, для таких хитрых персонажей как он.
Дядя Марио. Денис Беспалый как всегда на высоте.
Лукреция Борджиа. Понравился её истеричный голосок.
Николло Макиавелли. Тоже хороший голос.
Люси Стилман. Ну её голос как родной.
И конечно же Дезмонд.
А теперь о плохом:
Эцио Аудиторе. Здесь актер явно не доигрывал. В АС2 он был на высоте, а здесь тупо говорит на одном тоне.
Также не понравились озвучка Миккилетто
Вернусь, когда Desmond начнёт развивать сайт. То есть никогда.
Rober445 написал в 23:26, 30.12.2013 #319
Проверенные
У Чезаре самый нормальный голос,у Эцио голос был актуален во второй части когда он был молод,Да Винчи тоже нормальный,Лукреция,голос какой то бесящий,охота было в актрису кинуть тапком.Ла Вольпе один из самых лучших голосов,Котов один из лучших дублёров в России.Бартоломео,голос подходящий какой и должен быть у данного персонажа.Марио,мне тоже понравился голос,жалко что Марио убили.
Цитата GARNIE ()
Дядя Марио. Денис Беспалый как всегда на высоте.

Вообще-то Марио озвучивает Влад Копп.
(Сообщение было отредактировано: от Rober445 - Понедельник, 30.12.2013, 23:26)
GARNIE написал в 23:42, 30.12.2013 #320
Проверенные
Цитата Rober445 ()
Вообще-то Марио озвучивает Влад Копп.

Да? Всегда этих актеров путаю
Вернусь, когда Desmond начнёт развивать сайт. То есть никогда.
Форум » Форум по Assassins Creed » AC: Brotherhood (Братство крови) » Озвучка героев (русская версия) (голос какого персонажа в русском переводе вам понравился ?)
Страница 32 из 33«1230313233»
Поиск: